The song’s ubiquity at weddings and events—and its familiar commands like “swipe left” and “undo”—is beyond the measure of any playlist.

The song’s ubiquity at weddings and events—and its familiar commands like “swipe left” and “undo”—is beyond the measure of any playlist.
In Jim Cartwright’s “The Rise and Fall of the Little Voice,” the struggling title character …