Review: ‘A Compassionate Spy’ is a Manhattan Project espionage story that begins at UChicago.

Seen in the context of “Oppenheimer,” Steve James’ film serves as a fascinating complement—and in some ways, a corrective—to Christopher Nolan’s blockbuster.